Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Bestimmungen

1.1. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie SIA VIROLANS, Registrierungsnummer 40003509311, eingetragene Anschrift: Pērkona iela 12, Sigulda, Siguldas novads, LV-2150, Lettland (nachfolgend auch – der „Verantwortliche“), die personenbezogenen Daten erhält, verarbeitet und speichert, die der Online-Shop „Siguldas Rudens Bumba“ von seinen Kunden und von Personen, die die Website besuchen (nachfolgend – die „betroffene Person“ oder „Sie“), erhebt.

1.2. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, d. h. die betroffene Person, beziehen. Verarbeitung ist jeder mit personenbezogenen Daten ausgeführte Vorgang, wie das Erheben, Erfassen, Verändern, Verwenden, Einsehen, Löschen oder Vernichten.

1.3. Der Verantwortliche hält die gesetzlich festgelegten Grundsätze der Datenverarbeitung ein und bestätigt, dass personenbezogene Daten im Einklang mit den geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet werden.

2. Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten

2.1. Der Verantwortliche erhält, verarbeitet und speichert personenbezogene Informationen hauptsächlich über die Website des Online-Shops und per E-Mail.

2.2. Mit dem Besuch und der Nutzung der im Online-Shop angebotenen Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass alle bereitgestellten Informationen gemäß den in dieser Datenschutzerklärung dargelegten Zwecken verwendet und verwaltet werden.

2.3. Die betroffene Person ist dafür verantwortlich, dass die übermittelten personenbezogenen Daten richtig, genau und vollständig sind. Die wissentliche Angabe falscher Informationen gilt als Verstoß gegen unsere Datenschutzerklärung. Die betroffene Person muss den Verantwortlichen unverzüglich über Änderungen der übermittelten personenbezogenen Daten informieren.

2.4. Der Verantwortliche haftet nicht für Schäden, die der betroffenen Person oder Dritten infolge unrichtig übermittelter personenbezogener Daten entstehen.

3. Verarbeitung der personenbezogenen Daten von Kunden

3.1. Der Verantwortliche kann die folgenden personenbezogenen Daten verarbeiten:

3.1.1. Vor- und Nachname

3.1.2. Kontaktdaten (E-Mail-Adresse und/oder Telefonnummer)

3.1.3. Transaktionsdaten (gekaufte Waren, Lieferanschrift, Preis, Zahlungsinformationen usw.)

3.1.4. Alle sonstigen Informationen, die uns beim Kauf der auf der Website angebotenen Waren und Dienstleistungen oder bei der Kontaktaufnahme mit uns übermittelt werden.

3.2. Zusätzlich zu den vorstehend Genannten ist der Verantwortliche berechtigt, die Richtigkeit der übermittelten Daten anhand öffentlich zugänglicher Register zu überprüfen.

3.3. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben a), b), c) und f) der Datenschutz-Grundverordnung:

a) die betroffene Person hat ihre Einwilligung in die Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten für einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben;

b) die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

c) die Verarbeitung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der der Verantwortliche unterliegt;

f) die Verarbeitung ist zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich, sofern nicht die Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person, die den Schutz personenbezogener Daten erfordern, überwiegen, insbesondere dann, wenn es sich bei der betroffenen Person um ein Kind handelt.

3.4. Der Verantwortliche speichert und verarbeitet die personenbezogenen Daten der betroffenen Person so lange, wie mindestens eines der folgenden Kriterien zutrifft:

3.4.1. die personenbezogenen Daten sind für die Zwecke erforderlich, für die sie erhalten wurden;

3.4.2. solange der Verantwortliche und/oder die betroffene Person ihre berechtigten Interessen in der durch externe Gesetze vorgeschriebenen Weise wahrnehmen können, etwa durch Erhebung von Einwänden oder durch die Erhebung oder Verfolgung eines Anspruchs vor Gericht;

3.4.3. solange eine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung der Daten besteht, beispielsweise nach dem Buchführungsgesetz;

3.4.4. solange die Einwilligung der betroffenen Person in die betreffende Verarbeitung personenbezogener Daten gültig ist, sofern keine andere rechtmäßige Verarbeitungsgrundlage besteht.

Sobald die in diesem Abschnitt aufgeführten Umstände entfallen, endet auch die Speicherfrist für die personenbezogenen Daten der betroffenen Person, und alle betreffenden personenbezogenen Daten werden endgültig aus Computersystemen und aus elektronischen und/oder Papierdokumenten, die sie enthalten, gelöscht oder diese Dokumente werden anonymisiert.

3.5. Zur Erfüllung seiner Pflichten Ihnen gegenüber ist der Verantwortliche berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten an Kooperationspartner und Auftragsverarbeiter zu übermitteln, die die erforderliche Datenverarbeitung in unserem Auftrag durchführen, etwa Buchhalter, Kurierdienste (Venipak) usw. Der Auftragsverarbeiter handelt als Verarbeiter personenbezogener Daten. Zahlungen werden über die Zahlungsplattform Klix abgewickelt, sodass unser Unternehmen die zur Durchführung der Zahlung erforderlichen personenbezogenen Daten an den Betreiber der Plattform, AS „Citadele banka“, übermittelt.

Auf Anfrage können wir Ihre personenbezogenen Daten an staatliche Behörden und Strafverfolgungsbehörden übermitteln, um unsere rechtlichen Interessen zu verteidigen, soweit dies durch die Vorbereitung, Erhebung und Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

3.6. Bei der Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten setzt der Verantwortliche organisatorische und technische Maßnahmen um, um die personenbezogenen Daten vor zufälliger oder unrechtmäßiger Vernichtung, Veränderung, Offenlegung und jeder sonstigen unrechtmäßigen Verarbeitung zu schützen.

4. Rechte der betroffenen Person

4.1. Nach der Datenschutz-Grundverordnung und den Gesetzen der Republik Lettland haben Sie das Recht:

4.1.1. auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, Informationen über deren Verarbeitung zu erhalten, eine Kopie Ihrer personenbezogenen Daten in elektronischem Format anzufordern und diese Daten an einen anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen (Datenübertragbarkeit);

4.1.2. die Berichtigung unrichtiger, ungenauer oder unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen;

4.1.3. Ihre personenbezogenen Daten löschen zu lassen („vergessen zu werden“), außer wenn das Gesetz die Aufbewahrung der Daten vorschreibt;

4.1.4. Ihre zuvor erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten zu widerrufen;

4.1.5. die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken zu lassen – das Recht zu verlangen, dass wir die Verarbeitung sämtlicher Sie betreffender personenbezogener Daten vorübergehend einstellen;

4.1.6. eine Beschwerde bei der Staatlichen Dateninspektion Lettlands einzureichen.

Ein Antrag auf Ausübung Ihrer Rechte kann persönlich unter Pērkona iela 12, Sigulda, Siguldas novads, LV-2150, oder elektronisch per E-Mail an megijadesign@gmail.com gestellt werden.

5. Cookie-Richtlinie

5.1. Diese Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die die Website auf dem Gerät des Besuchers speichert, damit die Website funktioniert, um die Nutzererfahrung zu verbessern und die Wirksamkeit von Werbung zu messen.

5.2. Auf der Website werden die folgenden Cookie-Kategorien verwendet:

5.3. Analyse- und Marketing-Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung verwendet, die Sie beim ersten Besuch der Website im Cookie-Hinweis erteilen können. Ohne Einwilligung arbeiten die Google-Tools ohne Cookies und identifizieren den Besucher nicht (Google Consent Mode). Microsoft Clarity wird erst geladen, nachdem Analyse-Cookies zugelassen wurden.

5.4. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie im Fußbereich der Website auf den Link „Cookie-Einstellungen“ klicken. Cookies können auch in den Einstellungen Ihres Browsers gelöscht oder blockiert werden; in diesem Fall funktionieren jedoch möglicherweise einige Funktionen der Website nicht vollständig.

5.5. Ihre Cookie-Auswahl wird 180 Tage lang gespeichert; danach wird die Einwilligung erneut abgefragt.

6. Schlussbestimmungen

6.1. Diese Datenschutzerklärung wurde in Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) sowie mit den geltenden Gesetzen der Republik Lettland und der Europäischen Union erstellt.

6.2. Der Verantwortliche ist berechtigt, diese Datenschutzerklärung jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu ergänzen. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Website siguldasrudensbumba.lv in Kraft.